Umlaut characters (and others) display strangely in Terminal.app
Terminal.app behaves a bit strange - lately…
- äöüÄÖÜ etc. are not displayed correctly
- deleteing one character of the above deletes two in the terminal (i.e. hitting the keyboard once and deleting this last character moves the cursor to position -1)
some help for 1. may be found on:
GNU development under Mac OS X - TECH.inhelsinki.nl,
http://www.macosxhints.com/article.php?story=20060825071728278 and
http://groups.google.com/group/
for 2. one might have to change the Character Set Encoding for the Terminal.app (Terminal/Window Settings…) to something other than UTF-8